خلافکارانی که تغییر کرده‌اند اکنون تصمیم گرفتند که در کنار مردم عادی بایستند و به آنها کمک کنند که با بی‌عدالتی‌های دولتی و سیستمی مبارزه کنند و ...

در واپسین سال‌های قرن بیست و چهارم میلادی و چهارده سال پس از بازنشستگی ژان لوک پیکارد، او از سوی زنی مرموز به نام داهج تحت تعقیب قرار می‌گیرد. ظاهراً این زن ناامیدانه به کمک پیکارد احتیاج دارد و ...

"حقیقت باید گفته شود" داستان فیلم بر اساس ضرب المثل های قدیمی است که صداقت بهترین سیاست است ...